1. Data protection at a glance
The following notes provide a simple overview of what can be done with your personal data happens when you visit our website. Personal data are all data, with which you can be personally identified. Detailed information on data protection please refer to our data protection declaration listed under this text.
DATA COLLECTION ON OUR WEBSITE
Who is responsible for data collection on this website?
The data processing on this website is carried out by the website operator, whose contact details can be found in the imprint of this website.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected by you giving us this information. Here it can be data that you enter into a contact form, for example.
Other data is automatically collected by our IT systems when you visit the website. These are mainly technical data (e.g. Internet browser, operating system or time of the page impressions). This data is automatically collected as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure the error-free provision of the website guarantee. Other data can be used to analyze your user behavior.
What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time and free of charge to receive information about origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have a right to request the correction, to demand blocking or deletion of this data. For this purpose as well as for further questions on the subject of data protection you can contact us at any time at the address given in the imprint. Furthermore you have access to a right of appeal to the competent supervisory authority.
THIRD-PARTY ANALYSIS TOOLS AND TOOLS
2. Information from dealers
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. It is not possible to completely protect data from access by third parties.
NOTE TO THE RESPONSIBLE OFFICE
The person responsible for data processing on this website is
Phone: +49 151 23504872
Responsible party is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
REVOCATION OF YOUR CONSENT TO DATA PROCESSING
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke a previously given consent at any time. For this purpose, an informal notification by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing that took place until the revocation remains unaffected by the revocation.
RIGHT OF APPEAL TO THE COMPETENT SUPERVISORY AUTHORITY
In the event of violations of data protection laws, the person concerned has a right of appeal to the competent supervisory authority. The competent supervisory authority in data protection matters is the data protection commissioner of the federal state in which our company is located. A list of the data protection officers and their contact details can be found on the following link:
RIGHT TO DATA TRANSFERABILITY
You have the right to have data, which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract, handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
SSL OR TLS ENCRYPTION
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.
If the SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
INFORMATION, BLOCKING, DELETION
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to obtain information free of charge at any time about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing and, if applicable, a right to correct, block or delete this data. For this purpose, as well as for further questions regarding personal data, you can contact us at any time at the address given in the imprint.
OBJECTION TO ADVERTISING E-MAILS
The use of contact data published within the scope of the imprint obligation for the transmission of not expressly requested advertisement and information materials is hereby contradicted. The operators of the site expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, such as through spam e-mails.
If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact data you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
The processing of the data entered in the contact form is thus exclusively based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke this consent at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out up to the point of revocation remains unaffected by the revocation.
The data entered by you in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent for storage or the purpose for which the data was stored no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.
If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data will not be collected or only on a voluntary basis. We use these data exclusively for sending the requested information and do not pass them on to third parties.
The processing of the data entered in the newsletter registration form is based exclusively on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address as well as its use for sending the newsletter at any time, e.g. via the “unsubscribe” link in the newsletter. The legality of the data processing operations already carried out remains unaffected by the revocation.
The data you have provided us with for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and deleted after you have cancelled your subscription. Data that has been stored by us for other purposes (e.g. e-mail addresses for the member area) remains unaffected.
This website uses Newsletter2Go for sending newsletters. The provider is Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Germany.
Newsletter2Go is a service that can be used to organize and analyze the dispatch of newsletters, among other things. The data you enter to subscribe to the newsletter is stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
If you do not want to receive analysis from Newsletter2Go, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose we provide a link in every newsletter message. You can also unsubscribe directly on the website.
Data analysis by Newsletter2Go
With the help of Newsletter2Go we are able to analyze our newsletter campaigns. For example, we can see whether a newsletter message has been opened and which links have been clicked on, if any. In this way we can determine which links were clicked on particularly often.
In addition, we can see whether certain previously defined actions were carried out after opening/clicking (conversion rate). For example, we can see whether you have made a purchase after clicking on the newsletter.
Newsletter2Go also allows us to subdivide the newsletter recipients by different categories (“clustering”). Thereby the newsletter recipients can be divided e.g. by age, gender or place of residence. In this way the newsletters can be better adapted to the respective target groups.
Detailed information about the features of Newsletter2Go can be found in the following link: Newsletter2Go Features
The data processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke this consent at any time. The legality of the data processing operations already performed remains unaffected by the revocation.
The data you provide us with for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted from our servers as well as from the servers of Newsletter2Go after you unsubscribe from the newsletter. Data that has been stored for other purposes (e.g. email addresses for the member area) remains unaffected.
You can find more details in the data protection regulations of Newsletter2Go under
Conclusion of a contract on order data processing
We have signed a contract with Newsletter2Go in which we commit Newsletter2Go to protect the data of our customers and not to pass it on to third parties. This contract can be viewed under the following link: Order processing contract with Newsletter2Go.
4. Plugins and Tools
Our website uses plugins from the YouTube site operated by Google. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our sites equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited.
If you are logged in to your YouTube account, you allow YouTube to associate your surfing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
YouTube is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This represents a legitimate interest in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
GOOGLE WEB FONTS
This site uses so-called web fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache to display texts and fonts correctly.
For this purpose, the browser you are using must connect to the servers of Google. This enables Google to know that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a uniform and attractive presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
If your browser does not support Web Fonts, a standard font from your computer will be used.
This site uses the map service Google Maps via an API. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use the functions of Google Maps it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easy to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.